劉俊豪醫生主講時攝。 美里中華總商會理事長李開運（右2） 贈送紀念品給劉俊豪醫生（左 4）。右為副理事長林昌陞。 李開運（右2）贈送紀念品給 古晉CanHOPE負責人陳麗珠。 “前列腺癌須知”和“男性健康及 機器化手術”講座現場。 詩華日報 (剪报) （本報美里14日訊）美里中華總商會與古晉CanHOPE今天在 皇宮酒店二樓聯辦社區健康意識講座。 這項主題為“前列腺癌須知”和“男性健康及機器化手術”講座，獲 得120名來賓出席參與。 講員劉俊豪醫生為新加坡鷹閣醫院和伊麗莎白諾維娜醫院的泌尿科醫 生；他的臨床專長涉及了篩查、預防和治療各個年齡層的男性和女性的泌尿問題。 此外，他擅長的治療手法包括泌尿系統與男性生殖系統手術以及男性 老化治療的開腹和腹腔鏡（鎖孔）。 劉醫生也是腎移植外科醫生，並是新加坡衛生部屬下的國立腎移植團 隊的成員。 古晉CanHOPE是促成今天這項社區健康意識講座的主要推動單 位。 古晉CanHOPE是由新加坡百匯癌症中心提供的非營利癌症輔導 及輔助服務組織；該組織由經驗豐富、富有愛心的支持團隊組成。 該組織提供有關癌症治療的各種教育題材與指導，在抗癌的道路上與 病人攜手同行，為病人提供支持和個性化的服務，幫助病人和看護者在治療方面做出有效和明智的決定。 新加坡百匯醫療集團旗下擁有四家醫院，它們是鷹閣醫院，伊麗莎白 烏節醫院，伊麗莎白諾維娜醫院以及百匯東岸醫院。該醫療集團擁有1400名專科醫生，以最先進的醫 療技術為病人提供醫療服務。 百匯醫療集團也在世界各國開設了58家醫院，提供人們綜合性醫療 、保健服務。 李開運：勿只顧拼事業 健康人生最大財富 （本報美里14日訊）美里中華總商會理事長李開運，促請人們注重 保健，向醫生請教保健的知識，勿病倒了才來求治。

美里中華總商會青年團團長謝家威 贈送記念品予ipay88私人有 限公司東馬區合作夥伴楊瑞智時和各理事合影。 詩華日報 (剪报)     謝家威：商家須與時并進 電子支付是趨勢 （本報美里13日訊）美里中華總商會青年團團長謝家威表示， 中國人都不買錢包了，而都是在用手機付費。 可想而知如今中國的網上支付市場已走到什麼地步？ 他是昨晚出席由美里中華總商會青年團與ipay88私人有限公司 所聯辦的“成為電子支付使用著說明會”致詞時，如此表示。 他與大家分享一個經歷，兩個月前他曾到中國拜訪， 一天辦完事后回酒店的路上經過批發皮包的市場。 注意一看几乎所有的大小店都在拋售錢包。 說明會吸引了許多民眾出席聆聽。 他說，他向當地的人了解後發現， 原來中國市場已進走到無須帶錢出門一樣可消費， 所以中國人都不花錢買錢包了。 “各位，無現金支付社會已勢在必行。 雖然我們在這個階段還需要時間接受， 可是無可否認的電子支付是可以為我們帶來許多便利。 身為商家必須要與時并進，學習更多的知識好應付未來的挑戰。”

詩華日報 (剪报) 社交网絡營銷工作坊的參與者合影。 前排左8起為美里中華總商會青 商團團長謝家威、講師余鎧志以及 砂拉越電子商務公會主席周和利。 謝家威︰得粉絲得天下 善用社交網賣產品 （本報美里12日訊）社交网絡營銷可助了解用戶群，幫助產品的傳 播。 美里中華總商會青商團團長謝家威今日在社交网絡營銷工作坊上致辭 時，如此表示。 他表示，當說到社交网絡，最先想到的是臉書，接下來是youtu be及instagram等，這些是大家平時最常接觸的社交网絡 。 他指出，全世界社交网絡的活躍用戶共有28億，這相當於全球37 ％的人口，單是臉書每月用戶就達19億，而youtube每月用 戶就達10億。在不同的社交网上進行營銷前， 了解用戶群的消費習慣是必須的。 謝家威表示，在了解用戶後，如何抓住用戶的注意，進而引起他們的 興趣到幫助傳播及分享都是需要動腦筋的。 社交网絡營銷工作坊獲得積極反應。 “正所謂‘得粉絲得天下’。社交网絡營銷工作坊的舉辦，就是希望 讓大家可以在社交网絡上行銷時更加得心應手，事半功倍。” 他希望大家透過社交网絡營銷工作坊，把今日所學活用在自己的生意 上，讓事業更上一層樓。 勤學習改變命運 美里也能出“馬雲” （本報美里12日訊）無論在任何地方，只要好好學習就可以改變命 運，美里也能出現下一個馬雲。 講師余鎧志正在傳授社交网絡營銷的心得。 砂拉越電子商務公會主席周和利今日在社交网絡營銷工作坊上致辭時 ，如此表示。 他說，該會已經在古晉、詩巫以及民都魯進行巡迴工作坊，美里是最 後一站。舉辦這項工作坊，目的在於學習，加強网絡行銷經營者的知 識。 他說，人們時常會聽到身邊的人在沒有達成一定成就時，就會抱怨說 因為沒有運氣、沒有貴人或者時運不好等。但此一說就是，一命、 二運、三風水、四積德以及五讀書。 “而這其實是由下往上，就是從讀書開始。讀書就是學習，學習就是 學習把事情做對，就是積德。所謂風水可以說是環境，有好的學習之 後，就會使得環境不一樣，運氣就會改變，所謂貴人便會出現， 而命運能跟著被改變。” 社交网絡營銷工作坊美里站獲得約30名青年參與及學習。

商會電商公會聯辦 12日網絡營銷工作坊 （詩華日報美里31日訊）美里中華總商會青商團与砂電子商務公會訂於 4月12日（星期四）上午8時至下午3時在貝園酒店舉辦社交網絡 營銷“了解顧客，才能贏得顧客”工作坊。 美里中華總商會青商團對這次工作坊除了講課外，講師還會教導如何 在社交网絡上營銷起步的方法。團長謝家威認為這項課程能協助參加 者順利在超過20億用戶社交网路上開拓新的商机， 這個工作坊非常值得參加，并鼓勵有意在社交网絡上進行營銷的會員 商家積极參与。 砂拉越電子商務公會主席周和利在3月30日一項新聞發佈會上表示 ，這項工作坊的目標，以那些完全對電子商務陌生、但仍然從事傳統 生意的年輕商家為對象。借由此平台來充實及了解，以便轉型進入電 子商務。  此項工作坊邀請專業的數碼科技與市場管理企劃專員--Webdo o Studio創辦人--紀安東尼前來主講。  也是FAME lnternational Training Sdn. Bhd.培訓師資格的紀安東尼擁有全球電子商務認證，Aliba ba.com培訓師資格及富有經驗于網絡營銷、電子商交易、 社交媒體市場營銷、電子科技啟動。  報名費為砂拉越電子商務公會會員及美里中華總商會會員青商團員均 50令吉，公眾100令吉。報名費包含早餐與午餐。上課時需自行 攜帶平板、手機、電腦，學習操作。 工作坊限50名額 工作坊限定50人，工作坊以中文進行。參加者可到美里中華總商會 辦事處報名或到在网絡（ http://www. sibuchat.com/seca.html#miri ） 報名后，費用匯入以下賬號，並在郵件上備注參加者的姓名與身份證 號和匯款單，電郵至： seca.org.my@gmail. com 。PERSATUAN E-DAGANG SARAWAK，銀行賬號：320623-6329，PUBLI C BANK BERHAD。 如有疑問可撥電016-8788642聯系。

詩華日報 (剪报) 2018年美里新春繽紛市集慰勞宴，貴賓合影。右5起為美里中華 總商會理事長李開運、拿督李景勝、市長俞小珊以及陳宏祥。   李開運︰宣傳增知名度 新春市集向遊客招手 （本報美里31日訊）美里中華總商會理事長李開運期望各方一起加 強繽紛市集的宣傳，合力讓繽紛市集的服務品質和知名度更上一層樓 。 他表示，今年繽紛市集，已經是美里市政局与該會聯辦的第16年。 繽紛市集成為美里市民和外地游客歡聚的地方，大家每年都在這個時 候逛花市、走花街，觀賞每晚不同的精彩舞蹈、歌唱和舞龍舞獅表演 。 “在這段時間，我們的街道是繁華熱鬧的、是充滿歡聲笑語的，我相 信，這是我們堅持舉辦了16年繽紛市集的主要原因！” 義跑籌獲逾2萬

美里青商團理事向來賓們自我介紹。 詩華日報 (剪报)   李開運：涵蓋各業 青年企業家新生力量 （本報美里24日訊）美里中華總商會理事長李開運說， 商會向來關注及主導美里經濟領域的事務， 歷屆理事皆為美里市的發展作出了貢獻。如今，進入新世紀， 該會新一代青年企業家已儼然成為美里市一道亮麗的風景， 成為一支不可忽視的新生力量。 美里中華總商會的青商團團員，大多是70后或80后， 有的是傳承家業并發揚光大的企業接班人；有的則是白手起家， 涉及的領域更是涵蓋批發商、產業買賣、保險代理、家具業、 岸外承包公司、美容美体中心、船塢業、种植業、農業、電腦、 電商及活動策划等多個行業，大家各有千秋，且熱心商會活動， 讓理事欣慰不已。” 李景胜、李開運及青商團理事合影。 李開運今晚在帝宮酒店舉行的理事及青商團2018年交流晚宴上致 辭時，如此表示。 他說，為了确保會員商家第一時間獲得寶貴的商業資訊， 該會一直積极舉辦各种不同的講座，他呼吁青商團踊躍出席， 并主動舉辦或聯辦各項活動，以團結美里青年華商，群策群力， 和理事會共同為美里市的經濟和社會發展貢獻力量。” 他表示，青商團在去年舉辦了首屆“理事及青商團交流晚宴”， 成功讓理事及青商團相互認識和交流社會經驗，今天的晚宴， 則是加深大家的商誼，開展理事及青商團更緊密的交流。 他祝愿青商團能越做越好，在未來的日子里，繼續朝向成為砂拉越， 甚至全國最优秀的青商華商團体的目標前進。 ___________ 同業交流 出國考察 中總青商拓商機