Skip to main content

2018.03.18 中華總商會大會

詩華日報 (剪报)
美里中華總商會2018年會員大會現場。


李開運冀降電費減負擔 政府應關注中小企業
(本報美里18日訊)美里中華總商會理事長李開運表示,砂政府在招商引資同時,能夠關注本地中小企業的競爭力,包括降低電費,減輕商家成本負擔。

他稱,砂政府已經取得全馬最大水壩巴貢水壩的全面擁有權,調低電費讓本地企業享有与外資公司一樣的電費优惠,以減輕商家成本負擔
李景勝(右3)移交美里中華總商會新屆理事
宣誓就職簽名錄給理事
長李開運,左為陳超耀,右2為市長俞小珊。

與外資同享優惠

他披露,畢竟面對著市場蕭條、油气行業慘淡經營的時期,相信低迷不振的情形還會維持一段時間;目前,只能依賴种植業,也只有棕油,并沒有多元化。

“以往的胡椒、橡膠、可可、樹枳、日羅東等都有其經濟貢獻,卻無法被政府關注和重視,商會認為這并非是多元化經濟的策略和鼓勵。
美里中華總商會常委及全体理事
昨早舉行宣誓就職禮。

他稱,雖然現在已經是E時代,但這些商品還是必不可少的。不過讓人遺憾的是,砂拉越的工業還不成熟,急需政府招商引資設厂,但沒有好的碼頭,這一切都是空談。

他稱,因此,該會才會一次又一次向政府作出呼吁,希望當局能聆听民聲,撥款挖深峇南河口,建設防浪堤,讓船舶可以直達美里海港局碼頭,減輕北砂人民的負擔,造福北砂人民。
李開運今早在該會常年大會上致詞時,如是表示。

引領加入電子商務
美里中華總商會商青團長謝家威(左3)
在李景勝(右2)面前,在
宣謺就職簽名錄上簽名。


他稱,如今電子商務迅猛發展,勢不可擋,砂首長拿督巴丁宜阿邦佐哈里自上任以來,也致力于推動數碼經濟,積极引領砂拉越邁向數字經濟轉型,目標將砂拉越打造成精明砂拉越 。

“針對這個課題,希望砂政府能与中國政府在网絡及人工智能領域多做交流,并在美里建設和積极推進科技基礎設施,引領商家加入電子商務,才能不被科技時代所淘汰。”
李景勝(右3)移交宣誓就職簽名錄
給商青團長謝家威;左3為李開
運。
他深信,砂拉越要在2030年達到先進州的目標,惟有走向開放,才能穩步發展。只要砂拉越繁榮,美里市一定也會跟著受惠。

“因此,商會身為美里市華社工商界代表,更是全力支持首席部長与其團隊,為砂拉越的發展所做出的努力,同時也珍惜砂拉越當前所處的政治穩定、民族和諧的社會。”

晉機場可辦遊客退稅


另一方面,他指出,隨著消費稅的實行,我國政府亦采用了游客退稅制(TRS),在國內8個國際机場辦理游客退稅。

“對于古晉國際机場納入其中,深感欣慰,不過發現到許多會員并不曉得古晉國際机場設立了這個柜台,甚至有些古晉本地人都不知道。所以也利用今天這個机會來提醒和通知各位會員,尤其旅游業的業者更應該注意,以協助外國游客辦理退稅手續,協助促進旅游業。”
________

商家多不瞭解
中小企業貸款反應差

(本報美里18日訊)美里中華總商會理事長李開運表示,面子書成為該會傳播各種商業活動的資訊平台。

他今早在致辭中呼吁會員商家應不時登入閱讀商會書子面,因為商會秘書處不定時在面子書上載各种商業資訊,如邀請會員參加中總的商業訪問團,無論是到國外進行商貿訪問,或外國的商貿團体到訪我國,這些都是無限的商机。

他說,如果商會組團參加各國博覽會,會員可以借此選擇參觀或擺設攤位,介紹自家公司的產品及服務,也能尋找合作伙伴。這些都是中總提供給會員的福利,希望商家不要錯過這些難得的机會

另外,李開運說,商會過去一年,有許多政府机构或銀行代表來訪,介紹各種融資貸款;該會發現,這些机构,如大馬工業發展融資机构(MIDF)、馬來西亞信貸擔保公司(CGC)、大馬中小企業發展銀行(SME Bank)、自立合作社(KOJADI)等都推出了各种中小企業貸款,卻乏人問津,很少有人申請,或許是大家還不了解或不知道。

他呼吁有意創業、擴充生意或轉型的會員商家,不要錯過這個机會,千万不要抱著“政府不可能借錢或貸款給商家”的錯誤想法。

_________

李開運:經營成本增 應展延最低薪制

(本報美里18日訊)美里中華總商會理事長李開運表示,面對我國政府實行多項新政策,包括雇主強制責任制(EMC)、就業保險制度(EIS)及今年7月落實調整最低薪金制,該會懇請政府暫緩目前的最低薪金制。

他說,這是鑒于經營成本上漲和當前的經濟形勢,該會今日在年度會員大會上提出上述建議。

提到新政策,他認為,商家處在隨時都能上网購物的電子商務先進時代,大家足不出戶,便能衣食無憂。相信政府在不久的將來,一定會推出各項政策來對這些新興企業進行管制。

管制網商防詐騙

他說,事實上,的确需要管制,不然電話詐騙、网絡暴力、假新聞、假信息和网絡攻擊等事件層出不窮,受害者日益增加,不法之徒卻無法得到應有的制裁,這都是大家不愿見到的!

李開運今日出席美里中華總商會2018年會員大會、(2018-2020)理事會暨青團執委宣誓就職禮上致辭時,如此表示。

他稱,回顧2017年,理事會、青商團和秘書處上下合作,成功地舉辦了系列講座和講解會,以确保會員可以全面了解政府所推行的各項政策,如消費稅、2016年公司法令、2018年財政預算案和人力資源發展基金(HRDF)的運作等。

李開運:活絡市場 營造便利經商環境

(本報美里18日訊)美里中華總商會理事長李開運表示,商會希望砂政府能繼續秉持中庸施政風格,致力于施行多元開放、利國利民的政策,以營造便利經商環境,活絡市場。

他表示,商會深信,實施親商政策是推動私人投資和刺激經濟增長的先決條件。

他稱,商會認為砂拉越需要利用旅游業這個快速增長的行業,因為提到美里,許多外國人是不知道的,甚至許多人會把美里讀成“米里”
應統一美里名稱

“畢竟是网絡資訊的時代,所以統一名稱是非常重要的,不然网上都搜索不到,又怎么向外國游客介紹美里這個世外桃源呢?”

因此,他說,商會呼吁政府相關部門,能夠重視這個課題,并加強美里市的國際宣傳及提升景區基礎設施。

“建設和修葺從美里市至姆祿國家公園的道路,因為只有完善的道路系統,讓車輛可以順利到達任何景點,本市旅游業才能應運而生,進而帶旺周邊行業如酒店、購物、飲食、娛樂及交通。”

他也希望政府能考慮增加本市的國際直線航班,与航空公司合作開拓美里直飛國外主要城市航線,尤其是中國。大家都知道,該會在美里升格為旅游城后就已開始爭取直航,為了本市的旅游發展,將繼續向有關部門和机构作出呼吁和建議,且深信只有這樣,才能吸引更多游客到來。
_________

若獲選砂或全國總會長 , 理事長自動連任一屆

(本報美里18日訊)美里中華總商會今早在常年大會上,通過增刪1條章程。

該大會今早通過增刪章程第8章,即理事任期原文共有6項,增設多一項。

增加理事任期第7項章程內容,為該會理事長若被選為砂拉越中華總商會會長,或馬來西亞中華總商會總會長,則自動或繼續成為該會理事長。

理由是砂拉越中華總商會章程第十三條:任期(a)提及任何會員商會會長被選為馬來西亞中華總商會總會長,則自動或得繼續成為該會會長;商會理事會認為美里中華總商會的章程應以此為依据,以增添上述規定。

意味著,按照理事任期第6項章程規定,理事長任期為3年,連選得連任之,惟不得連續超過二屆6年;不過理事長若被選為砂拉越中華總商會會長,或馬來西亞中華總商會總會長,則自動或繼續成為該會理事長,多3年(一屆)的任期。

另一方面,美里中華總商會今早也頒發全勤獎(連續三年出席大會)出席會員,獲獎名單如下:
1.李春森、2.楊河威、3.張經強、4.溫欽恭、5.劉中強、6.黃振彰、7.黃禹恒、8.吳永万、9.黃勤文、10.江壽國、11.李云秋、12.劉漢旺、13.林志龍、14.王凌峰、15.楊友權、16.林如廣、17.林坤和、18.沈順展、19.陳托(陳德財)、20.黃新仁、21.蔣子賢、22.貝勇寰。

_____________

商家可前往索取 ,遊客退稅表格寄商會

(本報美里18日訊)美里中華總商會公關系主任沈炎龍表示,我國在2015年4月1日起征收消費稅后,本地商家都未獲游客退稅表格。

他說,目前全部只有指定機場,有特設提供外國游客退稅的櫃台,其中本州機場只有古晉才有此服務,美里機場沒有此項服務。

他披露,美里機場沒有設退稅櫃台,且本地也缺乏政府部門相關單位協助處理和提供游客退稅諮詢,因此自從政府征收消費稅后,本地商家都無法提供游客索取退稅表格便利。

“理應上,本地商家應為外國游客提供退稅表格便利,讓他們到了古晉、吉隆坡或亞庇機場時,離境前在當地機場特設櫃台辦理退稅手續。”

他指出,砂州關稅局負責人將安排把外國游客購物退稅表格,寄至美里中華總商會,且將通知本地商家,到商會索取有關退稅表格。

另一方面,美里中華總商會理事長李開運表示,古晉國際機場設有外國游客退稅服務櫃台,很多州民都不知曉。

他提醒會員,尤其是旅游業者更應該注意,以協助外國游客辦理退稅手續,協助促進旅游業。

Popular posts from this blog

办理结婚证书 REGISTRATION OF MARRIAGE​

办理结婚证书 REGISTRATION OF MARRIAGE 所需证件 : 1. 男女双方身份证 - 正本及影印本 1 份 2. 男女双方出生纸 - 正本及影印本 1 份 3. 男女双方个人相片 - ( 蓝色 / 白色背景 护照型 ) - 各一张 4. ( 若再婚 ) 离婚证书、配偶死亡证明书 - 正本及影印本 1 份 5. ( 若不足岁 ) 父亲身份证 / 父亲之死亡证书 / 父母离婚证书 / 法庭监护人之相关文件及身份证 - 正本及影印 1 份 申请结婚注册手续 :- 普通 1. 先到美里国民登记局 ( JPN MIRI -UTC ) 索取申请结婚表格 JPN.KC02 。若超过 35 岁以上或 其他州属公民者 ,   例如西马及沙巴州属 , 须索取 SA-81 宣誓书填写。 2. 男女结婚人一同将填妥之申请表格及 SA-81 单身宣誓书交到县公署 ( 伊斯兰基金会大厦 5 楼 )/ 法庭 / 律师楼 ( 受委任之宣    誓官 ) 宣誓。申请表格及 SA-81 单身书要经宣誓官签名及盖章后方为有效 。 3. 将申请表格 交至美里国民登记局 , 由该局职员通过电脑 审查结婚人资料及缴费 RM20. 再经该局职员签名及盖印后方为   有效。 4. 将签妥之 申请表格交来本会办公室预约注册日期 ( 须排期最少 21 天 , JPNKC.02 表格有效期为 6 个月 ), 并缴付 RM50   手续费 。     年龄不足 21 岁 1. 先到美里国民登记局索取申请结婚表格 JPN.KC02 及黄色表格 JPNKC01B 。 2. 填妥之表格须在 父亲陪同下亲临美里国民登记局签名同意。   若当事人之父亲过世 , 可由母亲签名 , 但必须出示父亲之   死亡证书供当局核验 . 假如父母离异 , 则由法庭宣判之监护人签名。 该局职员通过电脑 审查结婚人资料 , 缴费 RM20. 申   请表格及黄色表格 JPN.KC01B 要经该局职员签名及盖印后方为有效。 3. 将申请表格 交到县公署 / 法庭 / 律师楼 ( 受委任之宣誓官 ) 宣誓。 申请表格要经宣誓官签名及盖印后方为有效。 4. 将签妥之 申请表

理 事 会 2018 - 2020 Committee Member

常务理事 Executive Committee Members 理事长: 李开运 Lee Khoi Yun   A.B.K. Chairman     第一 副理事长: 李春森 Lee Choon Seng   A.B.K. 1st Vice-Chairman 第 三 副理事长: 杨河威 Stephen Yong Ho Vui   A.B.S. 3rd Vice-Chairman 第 二 副理事长: 林 昌陞 Ling Chiong Sing 2nd Vice-Chairman 秘书长: 卢耀喜 Vincent Lu Yew Hee   A.B.K. Secretary General 副秘书长: 张 经强 Chong Kin Kyon   Asst. Secretary General 财政: 沈顺展 Sim Soon Tian A.B.S. Hon. Treasurer 副财政: 朱国钧 Chu Kok Ching   Asst. Hon Treasurer 总务: 温钦恭 Un Kiam Kiong A.B.S   General Affairs Officer 教育主任: 宋志强 Stanley Soong Chi Khiong   A.B.S.

通 讯 处 Contact Us

    DEWAN PERNIAGAAN DAN PERINDUSTRIAN CINA MIRI MIRI CHINESE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY No. 28, 1st Floor, High Street, 98000 Miri, Sarawak.  P. O. Box 84, 98007 Miri, Sarawak. Tel: 085-432570, 439832, 413175  Fax: 085-419866  Email:   mccci2006@yahoo.com Website: www.cccm.com.my