詩華銷售有限公司美里分行代經理蔡俊財（左） 贈送紀念品予砂拉越 中華總商會理事長李開運。 詩華日報 (剪报) （本報美里12日訊）美里中華總商會理事長李開運呼吁，政府能在 現在經濟相對疲弱的當兒，在各個領域推出更多利民的津貼或協助， 減輕人民尤其是中低收入群體的負擔。 “其實，生在美里的我們非常幸福，無論是農業、木材、漁業、石油 或棕油等領域天然資源都非常豐富，唯獨就是缺乏下游工業和基本建 設，若政府能考慮撥款興建，或推行惠民的發展計划、鼓勵國內外商 家投資設廠，相信必可創造更多的就業機會，增加國民收入。” 李開運今晚在第十七屆詩華商貿展開幕禮上致詞時表示，要辦好一場 大型活動，尤其是詩華商貿展，絕對不是一項簡單的任務，需要許多 的人力、物力、時間和金錢，也需要籌委會的通力合作和無私付出才 能順利完成。

詩華日報 (剪报) 主講人林美利（右）主持講座時影。 （本報美里12日訊）美里中華總商會今天與古晉NIIT學院，及 Priority One Tax Services Sdn. Bhd.聯辦 “如何呈報個人所得稅”講座。 這也是該會自去年下半年以來，第三次舉辦有關稅務的免費講座。 主講人，也就是Priority One Tax Services Sdn. Bhd.執行董事林美利在講座中，向來賓分析5個重點。 她講述的分別是： “如何呈報個人所得稅”講座吸引了許多華裔商家出席。 1、 我了解個人所得稅嗎？ 2、 我是否清楚知道個人所得稅條件或狀況？ 3、 我是否認真看待個人所得稅事宜？ 4、 如何計劃我的個人所得稅申報表？ 5、 我有什麼法律責任？ 講座主要是以華語為媒介語。這項講座吸引了許多華裔商家出席，當 中超過半數是年輕商家。 李春森：清楚法律責任  商家須呈報所得稅 （本報美里12日訊）美里中華總商會第一副理事長李春森表示，商 家必須認真看待個人所得稅，清楚需要承擔什麼樣的法律責任。

常务理事 Executive Committee Members 理事长： 李开运 Lee Khoi Yun   A.B.K. Chairman     第一 副理事长： 李春森 Lee Choon Seng   A.B.K. 1st Vice-Chairman 第 三 副理事长： 杨河威 Stephen Yong Ho Vui   A.B.S. 3rd Vice-Chairman 第 二 副理事长： 林 昌陞 Ling Chiong Sing 2nd Vice-Chairman 秘书长： 卢耀喜 Vincent Lu Yew Hee   A.B.K. Secretary General 副秘书长： 张 经强 Chong Kin Kyon   Asst. Secretary General 财政： 沈顺展 Sim Soon Tian A.B.S. Hon. Treasurer 副财政： 朱国钧 Chu Kok Ching   Asst. Hon Treasurer 总务： 温钦恭 Un Kiam Kiong A.B.S   General Affairs Officer 教育主任： 宋志强 ...

2018/2020 年度理事表 职位   Designation 姓名   Name 商号   Name of Firm 地址   Address 电话 / 传真 Tel./Fax 正理事长   Chairman 李开运 Lee Khoi Yun 天香 ( 美里 ) 有限公司   Thien Hiong (M) Sdn.Bhd G1.10, Imperial Mall & Court, 98000 Miri, Sarawak. 426587(O ） 428520(F) 第一副理事长 First Vice Chairman 李春森 Lee Choon Seng 南通企业有限公司   Namthong Enterprise Sdn.Bhd. Lot 2001, Block 4, Jln. Piasau Utara,Piasau Industrial Estate, 98000 Miri, Sarawak. 663388(O) 656366(O) 653207(F) 650812(F) 第二副理事长 Second Vice Chairman 林昌 陞 Ling Chiong Sing 升阳船务机构 Shin Yang Shipping Corporation Berhad Lot 515, Jalan Datuk Edward Jeli, Piasau Industrial Estate, 98000 Miri, Sarawak. 656699O ） 658999(F) 第三副理事长   Third   Vice-Chairman ...