美里中總理事与會員在 澳門金沙城中心假日酒店享用早點, 右2為理 事長李開運， 右3為名譽會長拿督沈福源。 美里中總全体代表合影于酒店大廳， 左3為理事長李開運， 中為名譽 會長拿督沈福源夫婦。 美里中總代表團合影于大會現場。 詩華日報 (剪报) （本報美里28日訊）美里中華總商會（美里中總）17名代表，即 名譽會長拿督沈福源夫婦、名譽顧問沈漢光、副秘書長張經強夫婦、 公共關系主任沈炎龍、理事鄧漢祥、會員沈錦祥夫婦、陳效良夫婦、 林利雄夫婦、李克強夫婦、林順源及執行秘書楊亦斯在理事長李開運 的率領下，于10月19日（星期四），飛往澳門參与“2017年 第14屆世界華商高峰會議”。 在高峰會結束后，美里中總理事長李開運及代表團出席了由世界華商 組織聯盟舉辦的交流晚宴，与各國華商企業就經貿、科技及文化等各 方面進行交流与聯系。 据悉，應邀出席上述會議者來自全球37個國家及地區，逾1500 名華商社團代表共襄盛舉。世界華商高峰會已成為全球華商一年一度 聚首澳門、集思廣益、合作發展的重要平台。 美里中總代表与各地華商交流。 探討大數據時代 近年來，電子商務及其相關產業突飛猛進，促使大數据的串流与演算 形成巨型价值。數据的抓取、分析与利用，已左右企業的發展以及國 家的競爭力。因此，本屆大會以“大數据時代的產業与區域經濟發展 ”為主体，探討大數据帶給各個行業与區域經濟發展的影響。

詩華日報 (剪报) 美里中總理事長李開運（中）、公共關係主任沈炎龍（右2）與馬來 西亞代表團參觀三站市場。 （本報美里28日訊）美里中華總商會（美里中總）理事長李開運及 公共關係主任沈炎龍，於本月18日（星期三）跟隨砂拉越地方政府 及房屋部部長拿督沈桂賢及砂拉越旅遊、藝術與文化部助理部長拿督 李景勝出席中國煙台市與砂拉越友好合作關係簽署備忘錄儀式。 美里中總理事長李開運代表該會與煙台三站批發交易市場管理委員會 （三站管委）簽署戰略合作備忘錄。 優勢互補合作共贏 該備忘錄的簽署等同建立了美里中總和三站管委全方位的合作關係， 並以共同發展和長期合作為目標，本著平等互利、優勢互補、合作共 贏的原則，在兩地商業資訊上雙向互動，並在可能的範圍內為對方的 會務或業務開展提供幫助。

  詩華日報 (剪报) 國家內陸稅收局拜訪美里中華總商會。右4為理事長李開運。 （本報美里12日訊）國家內陸稅收局美里分局將于11月14日（ 星期二）上午8時至下午5時，在美里普爾鏝酒店舉辦2017國家 稅務講座會，入場費為每人350令吉。 國家內陸稅收局代表昨午禮貌拜訪美里中華總商會，并由理事長李開 運、第二副理事長林昌陞、第三副理事長楊河威、秘書長盧耀喜及公 共關系主任沈炎龍接待。 有關講座將向出席者講解以下課題： 1. 2018年度國家財政預算案 2. 如何遵守國家稅法 有興趣出席的會員商家，可撥電予以下人士了解詳情：

  詩華日報 (剪报) （詩華日報美里10日讯）在1010寓意“十全十美”的今天，11对“新人”前往美里中华总商会注册结婚，比较去年的7对增加4对。 今天负责主持监誓的为蔡明建和沈顺展。由本月1日至今日，在美里中华总商会注册结婚的新人已有23对，相信还会继续在增加。 尽管传统华人结婚都要查看黄道吉日，然而随着时代的改变，现代人不仅打破传统思想，也喜爱选择在既有意义，又容易记得的美好日子里终成眷属。 根据美里中华总商会秘书处的统计资料显示，在今年2月14日西方情人节这一天，有14对新人注册结婚，这也是今年最多人注册结婚的一天。 在今年农历八月初八，既有“发发”之意的这一天有8对新人注册结婚。 今年9月9日恰逢州元首华诞公假，美里中华总商会也因休假没有办理结婚登记手续。 接下来准备在“一生一世，一心一意”双11这一天与爱人共结连理准新人，目前已做出登记的有6对，也比去年的5对增加。

新加坡百匯癌症中心內科腫瘤高級顧問徐英傑醫生（右1）主講時攝 。   詩華日報 (剪报) （詩華日報美里7日訊）美里中華總商會與古晉CanHOPE今天下午 在美里皇宮大酒店二樓Melinau廳，聯辦“ 社區健康意識講座”。 這項健康意識講座的講題是“常見的成人癌症—預防、篩查和治療” 和“您為什麼需要進行肝臟掃描？” 約120人出席講座，主講醫生是新加坡百匯癌症中心內科腫瘤高級 顧問徐英傑醫生，和新加坡伊麗莎白烏節醫院肝臟外科高級顧問鄭堅 勇醫生。 美里中華總商會和古晉CanHOPE聯辦此健康講座，是希望通過 古晉CanHOPE的支援，讓社區更了解健康的生活方式和重要性 。 李春森（右2）贈送紀念品給古晉CanHOPE代表陳麗珠（左2 ）。右1為中華總商會第二副理事長林昇昌，左1為秘書長盧耀喜。 古晉CanHOPE是由百匯癌症中心提供的非盈利癌症輔導及輔助 服務中心，其辦公處是作為砂拉越和沙巴區域的病人的連接處，除了 讓醫護人員及工作人員更有效率地為病人服務，也可以直接跟新加坡 百匯癌症中心聯繫，幫助病人安排行程或尋找資料； 另外也設有互助小組，及舉辦健康講座等等。 李春森:精力放在事業 , 商人多不注重健康 （詩華日報美里7日訊）美里中華總商會第一副理事長李春森促請大眾， 注重自己的生活質量和飲食，並調整生活節奏和規律，做一個健康的 人。

联合日报 (剪报) （联合日报美里27日讯）今日是农历八月初八好意头，美里中华总商会迎来8对新人选择在这日子注册结婚，与爱人共结连理。 新人们是在助理婚姻注册官蔡明建的监誓下，双方家长及见证人陪同下完成注册手续。 许多新人选择今天注册，缔结良缘，主要是八月初八是黄道吉日，88又是吉祥数字，华人都特别喜欢8这个数字，何况是双八，寓意是吉祥如意，幸福恩爱。 在今早的注册注册仪式上，婚姻注册局助理婚姻注册官蔡明建重复的向每一对新人解释，一旦注册结婚，领取结婚证，婚姻即告成立，在法律上就是合法夫妻，受法律的保护。 他披露，有些人把一个盛大的结婚仪式如酒席当作是自己婚姻生活的开始，但是只举行结婚仪式而没有领结婚证，却不能算法律意义上的结婚。

李景勝昨早上與商會理事們在中央巴剎會見人民，並以喝茶輕鬆又休 閒的心情來個簡單的商討會。 詩華日報 (剪报)   （本報美里22日訊）拿督李景勝表示，砂拉越將會成立屬於自己的 支付平臺，即電子錢包（SARAWAK PAY）系統，將与中國及其他國家支付平臺連接，透過電子錢包系 統能外銷本地的著名產品，帶動砂拉越與中國之間的貿易來往。 砂旅遊、藝術、文化、青年及體育部助理部長拿督李景勝今早趁著公 ，與一行中華總商會理事們到中央巴剎會見人民，以輕鬆又休閒的心 情來個簡單的商討會。 李景勝（左2）向媒體表示，商家們要如何邁向數碼經濟發展平臺。 李景勝表示，今日大家商討的主題是有關商家們要如何邁向數碼經濟 ，大家都可以提供看法或建議作交流，在來臨的10月份商會會員會 到中國考察了解有關阿里巴巴、LAZADA、淘寶等的操作方式。

詩華日報 (剪报) 楊萬勇(左2)在理事們陪同下﹐移交邀請函予李開運，邀他出席肯 雅蘭新聞獎頒獎禮晚宴。 李開運:加美里歷史解說 促進旅遊特產下功夫 (詩華日報22日訊)美里中華總商會理事長李開運表示﹐在高科技 時代中﹐社會也需要進行“轉型”﹐才能更利於一個地方的發展﹐ 促進繁榮和進步。 他指出﹐隨著時代的轉變﹐人民的思想觀念和方式也要同時“更新” ﹐拋開舊傳統思想﹐跳出舊框框﹐積極求變﹐尤其現在都在講求包裝 的世界里﹐需要迎合時代的需求﹐才不至於落於人後﹐ 成為思想守舊的古老派社會。

詩華日報 (剪报) （美里20日讯）砂拉越中华总商会会长李开运指出 ， 砂首长拿督巴丁宜阿邦佐哈里建议推出 “Sarawak Pay” 电子钱包是相当振奋人心的好消息 ， 可带动砂拉越的经济 ， 让各行各业受惠 。 惟李开运希望砂首长在推动电子钱包之余 ， 也能帮助砂子民尽快了解及熟悉电子钱包的使用方式 ， 让砂子民更容易上手及操作 。 要求简化进出口程序 李开运也希望 ， 砂拉越各地有足够的资助和建设良好的连接网络 ， 提升一些基本建设及加强两地来往的运输系统 ， 否则好计划就无法达到是事半功倍的效果 。 “ 例如在美里盛产榴莲  ， 但碍于运输耗时 、空运太昂贵 ， 一旦抵达古晋进行包装和出口时 ， 还有其他琐碎的费用需缴清 ， 导致产品的成本高居不下 。 他称 ， 还有卫生部 、 农业局及出入口局等部门的审核 ， 这些繁杂的程序若没有简化 ， 出口业将面对严重的阻力 。 李开运指出 ， 全世界的各行各业包括政府部门都希望可以永续发展 ， 所以这些问题都需要克服和解决 ， 否则不仅碍事 ， 也导致砂拉越的经济停顿 。 他指出 ， 砂拉越仅有200万人口 ， 面对地广人稀的问题 ， 大家在商业接接轨上面对一定的阻力 。 加建轻快铁及改善道路可减轻一些运输成本 ， 但要说服投资者抛出大笔资金 ，也要让他们看到砂拉越的潜能 。 李开运说 ， 若投资者砸下一大笔资金后久久无法获得利润 ， 日后也不敢再贸贸然进攻。

砂拉越中华总商会（砂中总）会长李开运率领12位理事，于日前礼貌拜会本州首席部长拿督巴丁宜阿邦佐哈里，并提呈了一份备忘录，以反映商界所面对之各项课题。 砂中总作为一个本州华商最高的机构，致力扮演了商界和政府沟通的重要桥梁。同时，本着与州政府过去的关系，将继续与本州首席部长以及各个部门保持紧密的联系。 双造在轻松愉快且融洽的氛围中进行深切交谈。砂中总也充分了解到政府的策略与发展方向，并将扮演更积极的角色，带领各属会及州内华商，积极配合州政府的政策，共同携手推动本州经济成长，让砂州人民从中受惠。

欢迎会员商家报名 商会（CanHOPE）联办健康讲座 本会将于以下时间，与古晋CanHOPE举办健康讲座： 日期：07/10/2017 (星期六) 时间：下午1时开始接受公众登记 地点：美里皇宫大酒店(Melinau 厅, 二楼) 讲师1：徐英杰医生 (新加坡百汇癌症中心内科肿瘤高级顾问) 讲题 : “常见的成人癌症 - 预防、筛查和治疗” 讲师2：Stephen Chang医生 (新加坡伊丽莎白乌节医院肝脏外科高级顾问) 讲题 :“ 您为什么需要进行肝脏扫描?” 入场免费，现场备有茶点招待及小礼物赠送（先到先得）； 有兴趣的会员商家，欢迎前来商会索取票券（085-432570）。 秘书处 谨启

李开运率团出席一项由砂拉越商业联合总会主办， 砂中总统筹之“2017首长工业卓越奖晚宴”， 于9月8日假婆罗洲会展中心举办。 在砂拉越中华总商会会长兼美里中华总商会理事长李开运的率领下， 本会第一副理事长李春森、秘书长卢耀喜、财政沈顺展及理事黄平南应邀出席。

詩華日報 (剪报) 李開運:旅業瓶頸 最緊要建路通姆魯 （詩華日報6日訊）美里中華總商會理事長李開運表示，砂拉越地廣 人稀，迎合經濟發展，完善的道路建設將成為要素。 他指出，砂州境內的道路基礎建設，目前仍是最大問題，主要是缺乏 完善的道路設施，而且過去數年來，都面對路況欠佳問題， 造成經貿、工商及旅游發展面對各方挑戰。 砂須建更多道路 他舉例，美里作為旅游城，主要賣點是姆魯，作為一個世界自然遺產 景區，國家公園開放近30年，迄今沒有一條連貫道路， 游客只能憑空路前往姆魯國家公園游玩，這無形中是旅游業發展的瓶 頸，無法有效刺激旅游業發展。

詩華日報 (剪报)   李開運:擁百年開採歷史 砂石油總行應設美里 （詩華日報21日訊）砂拉越中華總商會會長李開運認為， 砂拉越石油公司（Petros）總行若能設在美里， 是再適合不過，不單因為美里有超過百年開採石油的歷史， 而且美里也聚集各種石油業人才，是國內的石油業基地， 因此更容易掌控及管理工程， 進而帶動地方上的發展及促進本地的經濟。 “砂石油公司若有很大的規模，將能為砂州製造更多的就業機會， 希望此公司未來能在美里有更多工程，如開發新鑽油井等， 如此一來，將可大大帶動本地的地方及經濟發展。“ 也是美里中華總商會理事長的李開運， 受詢及砂政府全資擁有的岸外油氣勘探公司--砂拉越石油公司（ Petros）已成立的看法時，如此指出。

詩華日報 (剪报)   李開運:承包商撤離 油氣業衝擊美里經濟   (本報美里16日訊)美里中華總商會理事長李開運認為，盡管大馬 消費稅征收已2年，最終影響業績的是市場行情。 他說，按理政府征收消費稅，並不會影響業績，而且日常生活及每日 三餐，都需要花費和開銷，包括生活中的衣食住行。不過， 人民的生活開銷，依据收入來支出。 “當然，市場的開銷都是來自社群和家庭，收入多寡將決定日常開銷 ，如果市場行情好，商家肯定都有好業績。” 李開運今日接受記者詢問時，作出如是回應。

詩華日報 (剪报) 美里中華總商會理事長李開運(右邊)贈送紀念品予講師林美利。 (詩華日報19日訊)美里中華總商會理事長李開運表示，通過舉辦 消費稅(GST)講座，能協助會員商家糾正并正確處理犯錯的盲點 ，避免重犯錯誤。 他今日在消費稅講座上致詞時如此表示。他說，自從政府于2015 年4月1日實施消費稅后已經2年，但是大部分商家仍然無法全面了 解消費稅的運作，間接導致無法有效解決所面對的問題。 民眾踴躍出席消費稅講座。 另外，大馬皇家關稅局在今年2月份展開“關稅局藍海策略行動”， 以審計及核查20万家商店是否了解及遵守消費稅程序。 很多商家不瞭解GST

詩華日報 (剪报)  砂中華總商會會長李開運。 （本報美里7日訊）砂拉越中華總商會會長李開運表示， 就業保險計劃的弊端多於利端，因此他希望政府在落實此法案之前， 能更慎重的考慮採取其他折衷方式來解決問題。 也是美里中華總商會理事長的李開運， 在接受本報詢及關於政府將落實就業保險法案的看法時，如此指出。 他認為，政府在執行法案前，應嘗試多聽取商家的意見， 與商家進行對話。事實上，就業保險是一項不實際的法案， 它不單只增加雇主的人力及經濟負擔， 也無法有效的保護被辭退的員工，在失業後的種種開銷。 大馬不算失業國

中总举办HRDF讲座 逾60会员商家出席了解 美里中华总商会理事长李开运表示，从2017年4月1日起， 凡在“2001年人力资源发展有限公司法令” 指定的63项次领域行业中，雇佣10名或以上本地员工的雇主， 若未有向人力资源发展基金注册，并为雇员缴纳总月薪1%的基金， 一旦被查获将罚款最高1万令吉或最高坐牢1年，或两者兼施。 本会感受到此项法令修正后受影响的商家甚广，因此透过总会， 也就是砂中总和马来西亚中总的协助， 特别邀请了人力资源发展基金（HRDF）的代表—— 陈世珮讲师从西马千里迢迢到来为我们讲解。

美里中華總商會理事及青年團在馬來西亞中總副總會長、砂拉越中總 會長及美里中總理事長李開運（中）的率領下，出席馬來西亞中總第 71屆年度會員代表大會。 馬中華總商會選舉   李開運當選副總會長   （詩華日報美里31日訊）馬來西亞中華總商會（中總）今年7月28日 （星期五）在霹靂州怡保召開“中總第71屆年度會員代表大會”。 在砂拉越中華總商會會長兼美里中華總商會理事長李開運的帶領下， 砂中總一行人出席上述大會。其中，砂中總副總秘書兼美里中總秘書 長盧耀喜、砂中總財政兼美里中總財政沈順展、砂中總理事兼美里中 總公共關系主任沈炎龍及美里中總副秘書長張經強亦同行參与。 美里中總青年團副團長謝家威（左2）及執委楊俊能（左）与各國青 年團代表合影。   由于砂拉越中華總商會在今年6月17日改選而選出了新任會長及理 事會，而森美蘭中華總商會前總會長拿督陳維年在去年12月辭去總 會長職，所以中總兩個副會長職懸空，須在大會中進行選舉，選出兩 名新任副總會長。  

活動: 7月21日（星期五），本会亦受邀出席由SME银行举办的“开斋节开放门户”活动。本会理事长李开运、副秘书长张经强、财政沈顺展、教育主任宋志强及福利主任蒋子贤均出席同庆。

通告： 跟随政府决定 商会7月29日照常上班 由于我国政府宣布把国家元首华诞日期改至 9月9日 ， 美里中华总商会将跟随政府的决定， 在2017年7月29日（星期六）照常上班， 进一步详情则等待有关部门的指示。

人力资源发展基金（HRDF）讲解会 商家受促踊跃报名 从2017年4月1日起， 凡在“2001年人力资源发展有限公司法令”指定的63项次领域 行业中， 雇佣10名或以上本地员工的雇主， 若未有向人力资源发展基金注册， 并为雇员缴纳总月薪1%的基金， 一旦被查获将罚款最高1万令吉或最高坐牢1年，或两者兼施。

本会应邀出席 同庆开斋佳节 在本会理事长李开运的带领下，财政沈顺展、理事刘汉平、沈庆贵、谢家威及黄平南在7月14日（星期五）上午9时30分至中午12时，应邀出席“大马信贷担保机构2017年开斋节庆祝会”。